SARHUA, ANUARIO DE ADAPS

ADAPS, utilizo las tablas pintadas de Sarhua para recrear visualmente mes a mes las costumbres de un pueblo en lucha constante para preservar en el tiempo sus orígenes.

MES DE ENERO (QANAY KILLA)

En este mes, la comunidad termina con el cultivo de la cebada, los rios aumentan su caudal gracias al incremento de las lluvias y los campos inician a verdecer.

Los nuevos varayuq comienzan su trabajo llenos de ímpetu y con entusiamo.

FESTIVOS:

Ø Niño reyes (reyes)

Ø Chaka chutay (tendido o reconstruccion del puente colgante):

MES DE FEBRERO (PUQUY KILLA)

Es el mes presentan generalmente intensas lluvias, granizadas y tormentas acompañados de rayos y truenos, le suelen llamar "el mes  loco".

FESTIVOS:

Ø Pasyu

Ø Llallinakuy

Ø Andavete

MES DE MARZO (PAWQARWARA KILLA)

En este mes el caudal de los rios comienzan a decrecer, la intensidad de las lluvias bajan. Los comuneros que poseen huertas de tunas se trasladan a vigilar, y otros a sus estancias para pastorear el ganado.

FESTIVOS:

Ø Yuyu sisay

Ø Payquy

Ø Yanta kuchuy (cortar leña)

Ø Laymi (barbecho comunal)

Ø Millwa rutuy (esquila)

MES DE ABRIL (ARIWA KILLA)

Es el mes florido y mas alegre, casi ya no llueve, los caminos y campos estan llenas de flores, aparecen de los primeros frutos.

FESTIVOS:

Ø Qarwaykuy gluriay

Ø Warma anyay, kunay, asutichiy

Ø Quchasapa waqtay (castigar al culpable)

Ø Urito qarquy (expulsion de loros)

Ø Puma qarquy (expulsion de pumas)

MES DE MAYO (AYMURAY KILLA)

Se inician las primeras cosechas en las estancias, la fruta termina de madurar y los solares de maiz estan a punto de ser cosechadas. La abundancia es la característica comun de este mes y por lo general los comuneros estan contentos y abunda la comida de cosecha reciente.

FESTIVOS:

Ø Aqaruway qarquy (expulsion de langostas)

Ø Sara arkuy, papa allay

MES DE JUNIO (KUSKI KILLA )

En este mes comienza el calor fuerte de día y el frio intenso de noche, terminan las cosechas y inicia otra ciclo en el traslado del ganado a las tierras de pastoreo.

FESTIVOS:

Ø Uywa tikray (traslado de animales)

Ø Reconstruccion de cercos y colocacion de trankas

Ø Vaquero

Ø Sara tipiy (despancar maiz)

MES DE JULIO (QAWANKUSKI KILLA)

En estos días del año (Julio) finalizan todas las cosechas, el pueblo entero se dedica al secado, selección y almacenamiento de los cereales, las mujeres tienes mucho trabajo en este caso y en la casa.

FESTIVOS

Ø Apertura de cercos

Ø Saruchiy (trilla)

Ø Taqiy (almacenamiento)

MES DE AGOSTO (QAPAQ SITUWA KILLA)

Es el mes de los vientos por antonomasia, comunmente lo conocen como "AGOSTOWAYRA", los arboles pierden las hojas. Los comuneros se dedican a marcar o señalizar el ganado vacuno llamados "wamani" y generalmente a la medianoche y en luna llena, por personas que son ya conocidos por celebrar dichos actos.

FESTIVOS:

Ø Herranza (señalizacion o marcacion)

Ø Yarqa aspiy (limpieza y reparacion de los canales de regadio)

Ø Mikuy qurkay (convido o banquete)

Ø Qachway (ronda)

Ø Rimpuqu

Ø Murunakuy

MES DE SEPTIEMBRE (CHIRAW KILLA)

El sol emerge en un cielo azul y baña los andes con sus rayos de calor, provocando que todo, poco poco se comience a secar, los caminos se vuelven polvorientos, algunos riachuelos desaparecen de su cauce, y los manantiales disminuyen, y en general la vida tanto animal como humana se vuelve mas racional y mústia.

FESTIVOS:

Ø Casarakuy/casarachiy (casamiento)

Ø Malta watay (doma de toretes)

Ø Reconstruccion de andenes

Ø Entrego (relevo)

Ø Adobe chutay (labranza de adobes)

MES DE OCTUBRE (KANTARAYKI KILLA)

El riesgo mayor sigue siendo la sequía, los animales por la falta de forraje fresco comienzan a debilitarse, perden peso y lozanía y las enfermedades están al acecho y muchos, si los dueños no tienen especial cuidado mueren por falta de pasto y agua.

FESTIVOS

Ø Away akllay

Ø Dasa yaouy (arado de solares)

Ø Chita michiy (pastoreo de mascotas)

Ø Tabla qellqay (pintado de tablas)

Ø Cochinilla pallay (recoleccion de cochinilla)

MES DE NOVIEMBRE (AYAMARKA KILLA)

Algunos años se teme la falta de lluvias porque la carencia de agua puede dañar las siembras ya hechas. Lo denominan “Aya killa”

FESTIVOS

Ø Todos los santos

Ø Wawa pampay (entierro de niños difuntos)

Ø Yaku chikunakuy (reparto de agua)

Ø Oqa sucay (siembra de ocas)

Ø Wasi inchaway

MES DE DICIEMBRE (KILLA)

Considerado como el último mes para la siembra, en los cerales como cebada y trigo en zonas quebradas.

FESTIVOS

Ø Navidad

Fuente: Sarhua, libros